To determine an approximate size for your product - or if you are constrained by a specific size - you need to considere letter height.
You want your product to have appropriate visibility for its use. To determine an approximate width, a good rule of thumb is to assume that a letter is as wide as it is high.
Here's a chart that will provide you with some guidance:
Copyright© 2004-2009 - American Nameplate, Brewer, Maine